Ekinex S.p.A.
Via Novara, 37
I-28010 Vaprio d'Agogna (NO) Italy
www.ekinex.com
info@ekinex.com

---------------

ekinex EK-E2E-TP 4/8-fold pushbutton
ekinex EK-E20-TP 4/8-fold pushbutton

[EN] Before uploading the application software, please check the release of the device indicated on the label.

[IT] Prima di caricare il software applicativo, si prega di controllare la versione del dispositivo indicata sull'etichetta.

[DE] Vor dem Hochladen der Anwendungssoftware, überprüfen Sie bitte die Geräteversion auf dem Etikett.

[FR] Avant de télécharger le logiciel d'application, s'il vous plaît vérifier la version de l'appareil indiqué sur l'étiquette.

For EK-E2E-TP:
Rel. 02.026 and later: APEKE2ETP02.knxprod
Rel. 01.022 to 01.025: APEKE2ETP01.knxprod

For older EK-E20-TP:
Rel. 01.001: APEKE20TP01.knxprod
Rel. 02.xxx: APEKE20TP02.knxprod
Rel. 03.xxx: APEKE20TP03.knxprod
Rel. 04.xxx: APEKE20TP04.knxprod
Rel. 05.xxx: APEKE20TP05.knxprod

---------------

Latest update: 10/03/2025